Watashi no Kouguchi-Sensei ~ Kouguchi Ruri, seorang seniman manga pria yang terampil namun canggung dalam bersosialisasi, telah membangun karier dengan menciptakan manga "loli" yang unik. Kehidupannya yang terstruktur dengan cermat berubah menjadi kacau ketika Shiina Karen, seorang wanita muda energik yang mengaku sebagai mahasiswa, bergabung dengannya sebagai asistennya. Sementara Karen tampak bersemangat untuk belajar, ia menyimpan rahasia misterius dan motif tersembunyi untuk bekerja dengan Kouguchi. Saat mereka menghadapi tantangan kreatif produksi manga, hubungan unik mereka berkembang, memadukan humor, ketegangan, dan pengungkapan yang tak terduga.